ButtonAboutButtonITScanButtonMembershipButtonCommitteesButtonResourcesButtonNews
Logo
Logo
Logo
Spacer
GraphicLogoLogoLogoLogo
Title
Nouvelles et activités
Numéro courant
Ancien numéro archivé
Conférences annuelles
ITS World Congress
Calendrier des événements
Nouvelles et activités archivé
Nouvelles
Title
Joignez-vous à STI Canada
Répertoire des membres
Bulletin d’informations courant
Conférence annuelles
Bourses et concours
Foire aux questions
Recherche

Avril 2008

 

Ce bulletin est accessible en ligne en format PDF (336k) de Adobe Acrobat Reader. Vous pouvez le visualiser en employant le plugiciel du Lecteur Acrobat pour votre navigateur et/ou le télécharger pour le consulter hors ligne. Le logiciel de lecture Acrobat Reader est disponible gratuitement au site Web d’Adobe Systems Incorporated.

        
 
 
LA CONFÉRENCE ANNUELLE DE STI CANADA
 

Les préparatifs vont bon train pour la conférence annuelle et assemblée générale de STI Canada, qui sera tenue du 1er au 4 juin, 2008, à Montréal, Québec.

     www.itscanada.ca/montreal2008

Éprouvez une croissance professionnelle sans précédent en assistant à cet événement, où les professionnels du transport de partout dans le monde convergeront pour discuter des plus récents développements en STI. Ceci est votre chance de rencontrer d'autres participants dans l'industrie qui ont les réponses à vos problèmes d'affaires critiques. La plus grande exposition jamais réalisée par STI Canada fournira encore plus d’occasions de contact, de développement personnel et d’enseignement multiniveaux.

Une invitation du Président de conférence honorifique Carl Desrosier, ainsi que tous des derniers détails concernant les événements de la conférence sont disponibles sur le site Web.

Inscrivez-vous dès aujourd’hui pour y assister... Les escomptes pour l'inscription hâtive prennent fin le 2 mai et la disponibilité des chambres d'hôtel escomptées est également limitée, se terminant le 30 avril.

   
 

ATELIER SUR L‘ARCHITECTURE DES STI

Ne manquez pas l'atelier prochain qui sera tenu pendant la conférence annuelle de STI Canada à Montréal le lundi,2 juin, pour discuter du développement d'une architecture STI régionale et d’une architecture des flux d’information frontaliers (BIFA).

Les thèmes qui seront présentés et ouverts à la discussion incluront :

-  Planification du transport le long de la frontière
-  Architecture des flux d’information frontaliers (BIFA)
-  Utilisation de BIFA et d'architectures régionales
-  Mise en oeuvre de projet et le rôle de l’ingénierie des systèmes dans les projets de STI frontaliers
-  Maintenance continue des architectures des STI frontaliers
-  Priorisation des projets de STI et de technologie frontalière.

Projetez de participer à cet atelier qui est ouvert à tous.

   
NOUVELLES DE STI CANADA – PRÉSENTATIONS DISPONIBLES EN LIGNE
  Un des résultats du récent sondage auprès des membres de STI Canada était que plus de 42 pour cent des répondants ignoraient que les présentations données et/ou les photos prises aux événements de STI Canada sont disponibles par la suite sur le site Web de STI Canada. Pour les six premiers mois, l'accès aux matériels est typiquement limité aux délégués qui ont assisté à l'événement. Après cela, les membres peuvent visualiser les présentations et les images en entrant leur ID de l'utilisateur et mot de passe. Après deux ans, tous les visiteurs du site peuvent accéder aux documents affichés. Les archives comportent des liens aux rapports associés et souvent une galerie de photos pour des items tels que les missions aux congrès mondiaux (le plus récent événement a été tenu à Pékin), les conférences annuelles de STI Canada (voyez Niagara Falls dans toute sa splendeur !) et les ateliers animés par la société. Visitez les archives aujourd'hui pour visualiser toutes ces informations :  www.itscanada.ca/english/newsandeventsarchive.htm
   
OCCASIONS D’EXPORTATION – MISSION CORÉENNE ENTRANTE
 

Le centre d'exportation du Canada est une société privée qui fonctionne en association avec tous les niveaux du gouvernement, et qui est principalement soutenue par les exportateurs canadiens participants. Le coeur du centre consiste en une exposition permanente du commerce d'exportation qui montre et promouvoie les produits et services canadiens aux acheteurs, aux investisseurs, aux distributeurs, aux agents et aux associés en participation internationaux provenant de partout autour du globe, pendant toute l'année.

Graphic

Le centre d'exportation du Canada, en association avec le ministère du développement économique de la Colombie Britannique, et Affaires étrangères et commerce international Canada (DFAIT), accueillent une mission d’achat coréenne de 20 compagnies provenant d'un large éventail de secteurs industriels, en tant qu'élément de l'association coréenne d'importateurs (KOIMA). Ces délégués recherchent des occasions d’affaires permettant d'accroître la portée et la croissance des produits et des services canadiens dans le marché de la Corée du Sud. L'événement sera tenu jeudi, le 17avril, 2008, au centre d'exportation du Canada à Vancouver, C.-B. Des sessions d’assortiment une à une avec les différentes compagnies coréennes seront organisées pour permettre aux participants de discuter d’une occasion particulière avec les délégués. Pour plus d'information, un ordre du jour et une liste complète des produits auxquels les délégués sont intéressés, visitez :  www.canadaexportcentre.com/koima.

   
NOUVELLES STI
 

RENSEIGNEMENTS AUX VOYAGEURS ET AUX PASSAGERS
STI Afrique du Sud, en coopération avec le Centre d’excellence en STI, anime un atelier sur les renseignements aux voyageurs et aux passagers le 30 mai, 2008, à Tshwane, en Afrique du Sud, pour discuter de la diffusion d'informations aux voyageurs sur des sujets tels que les itinéraires, la billetterie, les horaires, les retards, et comment et où transférer entre différents modes de transport. Pour plus d'informations, visitez www.itssa.org.

   
 

PUBLICATIONS SUR LES STI
Ces deux publications vous tiennent informés sur l'industrie de la gestion avancée de transport sur, non pas un seul, mais bien sur huit angles : politiques, stratégie, finances, technologie, innovation, intégration, mise en oeuvre et interopérabilité, en mesures égales.

Thinking Highways – disponible gratuitement en ligne ~ éditions européennes et nord-américaines
www.h3bmedia.com/onlineservices.cfm

ETC - The International Road Pricing and Electronic Toll Collection Review – gratuite/en ligne
www.h3bmedia.com/Contents.cfm?title=etc&edition=Q108

   
 

FINANCEMENT DE L’INFRASTRUCTURE EN INDE
La banque de développement asiatique (ADB) fournira un prêt de 350 millions $ pour améliorer l'infrastructure et les services urbains dans 31 municipalités et villes dans l'état nordique montagneux d’Uttarakhand en Inde, une des principales destinations touristiques du pays. Les municipalités et les villes ont été choisies parce qu'on s'attend à ce qu'elles mènent la croissance industrielle et touristique. En plus des 350 millions $ de l'ADB, le gouvernement de l'Inde investira 150 millions $. Le réseau routier sera amélioré pour raccourcir les temps de trajets et pour accroître la sécurité routière. En outre, une partie des fonds sera employée pour rehausser la capacité des départements d'état, des corps urbains locaux et d'autres fournisseurs de services urbains correspondants, pour s'assurer qu'ils aient la capacité de gérer et de fournir des services urbains efficacement et sur une base durable.

   
 

OCCASIONS EN AMÉRIQUE LATINE
Le 6e forum latino-américain annuel de leadership sera tenu du 1er au 3 avril, 2008, à l'hôtel Miami Marriott Biscayne Bay à Miami, Floride. Cette conférence se concentrera sur l'infrastructure stratégique en Amérique latine et les Caraïbes - les 50 principaux projets stratégiques d'infrastructure en Amérique latine présentés par leurs réalisateurs. Les descriptions des projet autoroutiers peuvent être visualisés à :

http://cg-la.com/lalf6projectshighways.php.

 
NOS MEMBRES DANS LES NOUVELLES
 

Logo

ATEME a annoncé la mise à jour du serveur vidéo VSIP2 H.264 EXTREME comportant une échelle de températures étendue, pour répondre aux exigences astreignantes des déploiements de systèmes dans les environnements rudes, permettant ainsi aux directeurs de sécurité de déployer des caméras à des emplacements précédemment inaccessibles. Conçu pour s'adapter aux infrastructures existantes de réseaux, VSIP2 EXTREME est basé sur la technologie de compression d'ATEME afin d'optimiser la qualité visuelle tout en profitant des dispositifs de codage intelligents, y compris la génération d'alarme. Cette dernière version de VSIP2 inclut la technologie DNA™ (adaptation de réseau dynamique) basée sur des récentes innovations par les laboratoires de R&D d'ATEME en matière de sûreté, de maintenance et d'optimisation de la largeur de bande de réseau. Pour les détails complets, veuillez visiter www.ateme.com.

 

Logo

La Corporation Delcan a annoncé que son associé stratégique en Israel, P.G.L. Transportation Engineering and planning Ltd (PGL), s’est vu attribué un contrat par Ma'atz – La compagnie de routes israélienne nationale, pour gérer la mise en application d'un système national de gestion du trafic (NTMS). Évalué à 3 millions $US, ce contrat inclut la gestion de projet et l’étude de la conception d'un déploiement national d'un système STI en Israël. La conception du système, le développement du logiciel, l'approvisionnement en équipement électronique, et la conception et la construction de l'infrastructure seront entrepris par divers concepteurs et entrepreneurs, alors que le rôle de PGL inclut la gestion du projet en entier, l’étude de conception et l'intégration. Le secteur géographique pour le NTMS s’étend d'approximativement 50 kilomètres au nord de Tel Aviv (Autoroute 65), à 50 kilomètres au sud de Tel Aviv, (autoroute 41), à l’autoroute 6 (Autoroute qui traverse l’Israel), et à 60 kilomètres vers l'est, jusqu'à Jérusalem. Le NTMS sera installé en trois étapes, commençant au centre du pays, et s’étendant progressivement vers l’extérieur.

 

Logo

Econolite s’associe avec Uniloc pour présenter StrongPoint, un appareil de sécurité pour la protection du réseau du système avancé de gestion du trafic (ATMS) qui emploie la technologie d'identification de l’appareil pour créer des réseaux privés sécurisés verrouillés par appareil entre un serveur StrongPoint, le centre d'opérations du trafic et les appareils StrongPoint dans les cabinets de trafic dans le chantier. StrongPoint sécurise les commandes en chantier du transport telles que les contrôleurs de signalisation des intersections, les panneaux de messages variables (VMS) et les caméras de circulation. Econolite fournira les capacités supérieures de gestion d'accès d'identité de StrongPoint pour protéger contre les accès internes non autorisés aux réseaux et les menaces liées à la cybersécurité aux réseaux de trafic artériel à travers le monde.

 

Logo

INIT, Innovations in Transportation, Inc., s’est récemment vu attribué un contrat en association avec Community Transit de Everett, Washington, pour fournir leur logiciel CAD/AVL à base de Java pour 337 des véhicules à itinéraires fixes et 55 véhicules de transport adapté de Community Transit. Community Transit utilisera également l'ordinateur de bord COPILOTtouch d’INIT, ainsi que d'autres technologies d'INIT, y compris l’affichage à bord du prochain arrêt et d’annonces par l’entremise d’un centre de données de la voix MP3 pour l'enregistrement audio, un système de comptage automatique des passagers, un logiciel pour le reportage des statistiques, le LAN sans fil et les renseignements aux voyageurs en temps réel. Le projet sera mis en application avec une mise à niveau à un système par radio numérique de 700 MHz, y compris l'infrastructure et les unités mobiles. En plus, INIT fournira une interface aux panneaux de destination, un système prioritaire de feux de signalisation, des boîtes de péage et un logiciel d’établissement d’horaires pour le transport adapté. La technologie d'INIT soutiendra les opérations quotidiennes de Community Transit et fournira des outils pour aider à contrôler leur flotte de véhicules. Le projet de 10,4 millions $ est projeté pour débuter en avril 2008, avec l'accomplissement projeté au printemps de 2010.

 

Logo

Telvent GIT S.A. a annoncé aujourd'hui qu'elle a été choisie par Cleantech Indices, LLC, en association avec la bourse des valeurs mobilières américaine (Amex), pour se joindre à l’indice(tm) Cleantech (CTIUS), en date du 29 mars, 2008. L'indice Cleantech est le premier et le seul indice boursier prévu pour refléter la poussée de la demande globale pour les produits et les services de technologie propres. L'indice est composé de 46 sociétés publiques -- échangées à la bourse de New York et américaine ou au marché national NASDAQ -- lesquelles sont les chefs en innovation de technologies propres "cleantech" et en déploiements commerciaux à travers une large gamme de secteurs industriels, incluant l’efficacité énergétique et les énergies renouvelables, et la gestion de la qualité de l'air et de l'eau. Cette inclusion reconnaît que Telvent excelle à appliquer des solutions innovatrices à un large choix d'infrastructures critiques qui affectent des millions de personnes et améliorent la sûreté et l'efficacité à chaque jour; qu’il s’agisse d’infrastructures TI, de systèmes de transport en commun et routiers, de réseaux électriques, de canalisations de pétrole et de gaz, ou de systèmes de distribution d'eau.

Logo   

En début d’avril, TransLink a annoncé un rendement financier qui continue d’être fort pour 2007, grâce en partie à une économie robuste et au crédit d'impôt pour les laissez-passer mensuels de transport en commun. Le rapport annuel de l'autorité régionale de transport a montré un plus haut revenu provenant des ventes de diesel, grâce au boum de construction actuellement en cours dans la région métropolitaine de Vancouver et d'une augmentation dans la ventes de laissez-passer de transport en commun due en partie au crédit d'impôt fédéral. Ce revenu additionnel a plus que compensé pour l’augmentation des frais d'exploitation du transport en commun et, allié à la réduction des coûts de service de la dette due à certains retards dans les programmes d’immobilisations de TransLink, ont mené à un meilleur résultat financier que prévu pour 2007. Certains de ces fonds sont déjà en cours d’emploi pour accélérer l'expansion du transport en commun.

TransLink a également annoncé l'établissement d'une position de directeur des technologies de l'information (DTI) chez TransLink. Afin d'améliorer l'alignement des fonctions liées à la technologie. Le groupe des systèmes de transport intelligents (STI) dirigé par Keenan Kitasaka se rapportera au nouveau DTI. En plus, un nouveau département sera établi pour fournir des services d'analyses d’affaires et de revues de processus chez TransLink. Le département s'associera avec les divisions de TransLink pour aider à définir les problèmes commerciaux, à identifier les solutions disponibles pour les problèmes liés au processus ou aux technologies, et à aider à la préparation des cas d'affaires.

Photo

Le Skytrain de TransLink

   
EVÉNEMENTS PROCHAINS
  Logo
   
  Pour touts les evénements prochains, visiter le page Calendrier des événements.
  Logo

CONFÉRENCE ANNUELLE ET ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE STI CANADA DE 2008
Du 1er au 4 juin, 2008

Montréal, Canada

www.itscanada.ca/montreal2008

Graphic